INFORMACIÓ I PAGAMENT DE LLIBRES I MATERIAL ESCOLAR CURS 2020/2021
SANT VICENÇ DE PAÜL
PORT DE POLLENÇA
TELF 618 72 48 44
concertada@svpaulpp.com
Benvolgudes famílies,
Enguany, degut a la situació extraordinària que estam vivint i seguint les instruccions de les Conselleries per evitar aglomeracions, els pagaments dels llibres, material i assegurança escolar es farà per transferència o ingrés bancari , omplint un formulari i unes explicacions a les quals podeu entrar en aquest enllaç:
https://docs.google.com/forms/d/1WOxXBgTV9gV4BHze8roV__eXkQpYU2GmlWzzhyXbK40/edit?usp=sharing
Queridas familias:
Este año, debido a la situación extraordinaria que estamos viviendo y siguiendo las instrucciones de las Consejerías para evitar aglomeraciones, los pagos de los libros, material y seguro escolar se hará por transferencia o ingreso bancario, a través de un formulario y unas explicaciones a las cuales podéis entrar en el siguiente enlace:
INSTRUCCIONS I PAGAMENTS
Benvolgudes famílies, aquestes són les instruccions per fer el pagament dels següents conceptes: llibres, material i assegurança del curs 2020/2021.
El pagament es farà per transferència o ingrés bancari. Els llibres i material NO s’han de recollir, es guardaran a l’escola per tots els alumnes.
Tot està explicat aquí. Per qualsevol dubte us podeu posar en contacte durant el mes d’agost al correu electrònic del centre: concertada@svpaulpp.com
o bé a partir de l’1 de setembre al telèfon del centre: 618 72 48 44.
Queridas familias, estas son las intrucciones para hacer el pago de los siguentes conceptos: libros, material y seguro escolar del curso 2020/2021.
El pago se tendrá que hacer por tranferencia o ingreso bancario. Los libros y el material NO se recogeran, se guardará en el colegio para todos los alumnos/as.
Todo está explicado aquí. Para cualquier duda os podeis poner en contacto durante el mes de agosto al correo electrónico del centro: concertada@svpaulpp.com
o bien a partir del 1 de septiembre al teléfono del centro: 618 72 48 44.
Quota de LLIBRES+ MATERIAL INFANTIL
PERÍODE DE PAGAMENT: DE DIA 3 D'AGOST A 4 DE SETEMBRE
Aula 3 i 4 anys ( nacidos 2017):
99 € + 11 seguro escolar = Total a ingresar 110€
Aula 4 i 5 anys (nacidos 2016):
95 € + 11 seguro escolar= Total a ingresar 106€
Aula 5 i 6 anys (nacidos 2015):
84 € + 11 seguro escolar= Total a ingresar 95 €
INSTRUCCIONS I FORMULARI
1. El primer que heu de fer és fer el pagament: fent una transferència bancària o un ingrés bancari al compte de BANKIA:
1.Lo primero que tenéis que hacer es hacer el pago: haciendo una transferencia o ingreso bancario a la cuenta de BANKIA:
IBAN ES54 2038 6577 9260 0052 5718
Titular: CEI San Vicente de Paúl Hermanas de la Caridad Port de Pollença
IMPORTANT: A la transferència o ingrés indicar el NOM I LLINATGES de l’alumne/a.
IMPORTANTE: En la transferencia o ingreso indicar NOMBRE Y APELLIDOS del alumno/a.
2. Emplenar el formulari :
2. Rellenar el formulario:
1.Dirección correo electrónico* ( obligatorio )
....................................................
2.Nom i llinatges ( nombre y apellidos) de l’alumne/a * ( obligatorio )
....................................................
Heu de posar nom i llinatges i el curs del vostre fill/a :
Debeis poner el nombre y apellidos de vuestro hijo/a:
3.Aula (Curs que farà l'alumne/na)
....................................................
CURSO/AULA
Aula 3 i 4 anys ( nacidos 2017) 4rt infantil
Aula 4 i 5 anys (nacidos 2016) 5è infantil
Aula 5 i 6 anys (nacidos 2015) 6è infantil
4. Adjuntar una foto del resguard de la transferència o de l'ingrés (dins el mateix formulari)
Si teniu qualque pregunta o dubte podeu escriure a:
Si teneis alguna pregunta o duda podeis escribir a:
INFORMACIÓN EXTRA A LAS FAMILIAS
Este curso, debido a las circunstancias extraordinarias que nos han afectado a todos, hemos intentado reducir gastos en muchos conceptos y ayudar en la medida de lo posible a las famílias en estos momentos tan complicados. Para que esteis informados las cuotas del material escolar se han reducido a la mitad. Los cursos anteriores era de 60€ y este curso será de 30€.
Los alumnos de 2015 y 2016 emplearán libros que se quedaron sin utilizar del curso pasado, de esta manera nos ha permitido encargar menos libros. Además en los tres cursos de infantil hemos reducido al mínimo los libros encargados. El equipo docente prepará material de aula.
Quedamos a vuestra disposición para resolver dudas al correo:
Muchas gracias por vuestra colaboración. Moltes gràcies per la vostra col·laboració.
Os deseamos un feliz verano. Bon estiu !!
L'equip directiu
Comentarios
Publicar un comentario